Beate Schäfer: Read slowly, savour the wor(l)d : Beate Schäfer über das Übersetzen. In: 1001 Buch  (2024) 1, S. 4-6, 2024.

Beate Schäfer: Erlebtes und Erfundenes : Autobiografisches Schreiben mit Jugendlichen. In: JuLit 37 (2011) 3, S. 35-39, 2011.

Beate Schäfer: Adoleszenzroman und Jugendliteratur : ein Kolloquium des Frankfurter Instituts für Jugendbuchforschung. In: JuLit 17 (1991) 1, S. 34 - 40, 1991.