Von Tom Waits zu den eels : Musikalisch provozierte Subtexte der Jugendliteratur